Let free time always be a priority -EN-ES-

Weekend, end of the year, end of the month or end of anything, I always want to find a reason to go somewhere for a few days to rest with the family alone or with friends and I did not find any but we went anyway.

The thing was that I didn't know where I could go, on Thursday I started to think about where it could be, and what format. and talking to my parents I wanted to invite them and they told me thanks, but we have a birthday so we'll stay but why don't you go to Cintia's house, your cousin. Write to her and see if you can, if she is available. I called Cin and when she answered she told me what are you doing cousin, I know what you are calling me for. Come whenever you want, I'm leaving on Saturday for a few days and she's alone. So I packed my bag and got in the car.

The trip was a bit long but I didn't mind because I made it in 2 stretches without rushing and listening to music. I just hadn't traveled in a car for a long time but a long time. I felt so good singing along with everyone. I was lucky to realize in time and take my mate with me so we could drink mate without crashing and without burning ourselves. At noon I went down and sat down to eat a sanguche in a stand by the side of the road as it should be. Not too big and not too bomb so that I wouldn't get sleepy on the way and arrive safely.

When I arrived my cousin told me that she was at her girlfriend's house a lot and that she was half the time away from home so I could go and stay as many days as I wanted without any problem and manage as if it was her home. He asked me if I would stay a few days with his 4 legged children and I, being a dog lover, said yes, no problem. Bahia is such a beautiful place, it has such beautiful beaches that are too cold for people to get in, they just make you want to contemplate them but my mood is to go to the beach all hooded with a thermos, long pants, a blanket or a blanket and watch the sea, see if a neighbor passes by or just be there contemplating. I can take 2 thermoses just while that happens. With the company of the dogs it was even more fun and I take to go and spend more time, a bag with something to eat, water for the dogs and pure peace.

A beautiful mime I found when the last day returning from the beach to the house, I found a sign left by my cousin inviting me to eat at the bride's house and obviously I said yes. When I arrived, they were welcoming me with a potato omelet and incredible cornalitos. I fell on my ass from the deliciousness. The simplest things are always the best, there is no doubt about it.


Spanish version


Fin de semana, fin de año, fin de mes o fin de cualquier cosa, siempre quiero encontrar un motivo para irme a algún lado unos días para descansar con la familia solo o con amigos y no encontre ninguno pero nos fuimos igual.

La cuestión fue que no sabía para dónde podía irme, el jueves empecé a pensar donde podría ser, y qué formato. y hablando con mis viejos que los quise invitar me dijeron gracias, pero nosotros tenemos un cumple asique nos quedamos pero porque no vas a la casa de Cintia, tu prima. Escribirle y fijate a ver si podes, si está disponible. La llame Cin y cuando me atiende me dice que haces primo, ya se para que me estás llamando. Venite cuando quieras me voy el sabado por unos dias y esta sola. Así que armé mi bolso en ese momento y me subí al auto.

El viaje fue un poco largo pero no me importó porque lo medi en 2 tramos tranqui si apuro y escuchando música. Solo no viajaba en auto hace un montón pero un montón. Me sentí tan bien cantando con todas. Tuve la suerte de darme cuenta a tiempo y llevarme el mate listo para poder tomar mate sin chocar y sin quemarnos. Al mediodía bajé y me senté a comer un sanguche en un puesto al costado de la ruta como corresponde. No muy grande ni muy bomba para que no me agarre sueño en el camino y llegar a salvo.

Cuando llegue mi prima me contó que estaba mucho en la casa de su novia y que estaba la mitad del tiempo fuera de su casa por lo que podía ir y quedarme sin problema los días que quiera y manejarse como si fuera su casa. Me pregunto si me copaba a quedarme unos días con sus hijos de 4 patas y yo que soy re perrero les dije que si. sin problema. Bahía es un lugar tan hermoso tiene unas playas tan bellas que son muy frías para que la gente se meta, solo te dan ganas de contemplarlas pero a mi el mood de ir a la playa todo encapuchado con el termo pantalón largo, una manta o una frazada y a mirar el mar, ver si pasa algún vecino o solamente estar ahí contemplando. Puedo tomarte 2 termos sólo mientras pasa eso. Con la compañía de los perros fue aún más divertido y llevo para ir y pasar más tiempo, una bolsa con algo para comer, agua para los perros y pura paz.

Un hermoso mimo me encontré cuando el ultimo dia volviendo de la playa a la casa. me encontré con un cartel que me dejó mi prima invitándome a comer a la casa de la novia y obviamente les dije que si. Cuando llegué, me estaban recibiendo con una tortilla de papa y cornalitos increíbles. Me caí de culo de lo rico. Las cosas más simples siempre son las mejores, no quedan dudas.

banner-balcarce.jpg