La Colorada" iconic building of the city -EN-ES- "La Colorada" edificio iconico de la ciudad

The other days I had the opportunity to visit a place in the city of Buenos Aires that I did not know of its existence. It turned out that for work I had to go to the neighborhood of Palermo to a very well known corner of the city, which I did not know. The truth is that when I arrived at the address he had given me: Cabello and República Arabe Siria, on the corner.

As soon as I arrived at the address, I found an imposing red building, huge and very particular for the aesthetics of the area. It turns out that I find a very old building which has a great history that I want to tell you some of what I found out by consulting with those who quoted me there and also in my search on the internet.

The name "La Colorada" comes from the color of the bricks that distinguishes it from the other buildings in the area. This reddish tone stands out among the urban landscape and makes it easily recognizable from afar. In addition to its striking appearance, the building houses a variety of businesses and offices on its different floors. From small stores to major companies, La Colorada is a hub of commercial and business activity.
It dates back to 1920, the decade in which it was designed and built by British engineer-architect Regis Pigeon. He built this building for himself, but later it was rented for the hierarchical personnel of the railway lines such as the Argentine Central Railway, which were British-owned companies.

Over the years the building was sold to the Mitre family, and finally it was sold as horizontal properties in 1953. The same creator of this unique architectural work would go to Boston to replicate one exactly like it. The building has a basement, first floor and four floors of apartments. The basement was originally the place where the service quarters were located, where the cleaning staff was housed and later on, customs changed and the rooms were transformed into storage rooms.

This building became an important landmark for the inhabitants of the city. Centrally located and easily accessible, it is a popular place for meetings and social gatherings. Many cultural and artistic events are held on its premises, making it a vibrant cultural center.

In addition to its commercial and cultural importance, La Colorada also has historical significance. Over the years, it has witnessed significant moments in the city's history. From celebrations to protests, it has been the scene of numerous events that have left their mark on the collective memory of the community.

Despite its age, the building has undergone renovations and improvements over the years. Its facilities have been modernized to adapt to the changing needs of society, but always retaining its original charm and character. It is a testament to the adaptability and resilience of the city's architectural heritage.

La Colorada is also known for its unique architecture. Designed in a style that combines classical and modern elements, it is an example of the city's rich architectural diversity. Its ornamental details and elegant structure make it a point of interest for architecture and design lovers.


Spanish version


Los otros días tuve la oportunidad de ir a conocer un lugar en la ciudad de Buenos Aires que desconocía de su existencia. Resultó ser que por trabajo me tuve que ir para el barrio de Palermo a una esquina muy conocida de la ciudad, la cual yo desconocía. Lo cierto es que cuando llegué a la dirección que me había pasado: Cabello y República Arabe Siria, en la esquina.

Apenas llegó a la dirección me encuentro con un imponente edificio colorado inmenso y super particular para la estética de la zona. Resulta ser que me encuentro con un edificio antiquísimo el cual tiene una gran historia que les quiero contar algo de lo que averigue consultando con quienes me citaron allí y además en mi búsqueda en internet.

El nombre "La Colorada" proviene del color de ladrillos que lo distingue de los demás edificios de la zona. Este tono rojizo resalta entre el paisaje urbano y lo hace fácilmente reconocible desde lejos. Además de su llamativa apariencia, el edificio alberga una variedad de negocios y oficinas en sus diferentes pisos. Desde pequeñas tiendas hasta empresas importantes, La Colorada es un centro de actividad comercial y empresarial.
Data de 1920, década en la que fue proyectado y construido por el ingeniero-arquitecto británico Regis Pigeon. Este edificio lo construyó para el mismo, pero luego lo fue alquilado para el personal jerárquico de las líneas ferroviarias como el ferrocarril central Argentino, que eran empresas de capitales británicos.

Con los años el edificio fue vendido a la familia Mitre, y finalmente fue vendido como propiedades horizontales en el 53. El mismo creador de esta obra arquitectónica tan singular se iría a Boston para replicar una exactamente igual. El edificio cuenta con un subsuelo, planta baja y cuatro pisos de departamentos. El sótano era originalmente el lugar donde se encontraban las piezas de servicio, donde se alojaba el personal de limpieza y más tarde, las costumbres cambiaron y los cuartos se transformaron en bauleras.

Este edificio se convierte en un punto de referencia importante para los habitantes de la ciudad. Situado en una zona céntrica y de fácil acceso, es un lugar popular para realizar reuniones y encuentros sociales. Muchos eventos culturales y artísticos se llevan a cabo en sus instalaciones, lo que lo convierte en un centro cultural vibrante.

Además de su importancia comercial y cultural, La Colorada también tiene un significado histórico. A lo largo de los años, ha sido testigo de momentos significativos en la historia de la ciudad. Desde celebraciones hasta protestas, ha sido el escenario de numerosos eventos que han dejado su huella en la memoria colectiva de la comunidad.

A pesar de su antigüedad, el edificio fue teniendo renovaciones y mejoras a lo largo de los años. Se han modernizado sus instalaciones para adaptarse a las necesidades cambiantes de la sociedad, pero siempre conservando su encanto y carácter originales. Es un testimonio de la capacidad de adaptación y resistencia del patrimonio arquitectónico de la ciudad.

La Colorada también es conocida por su arquitectura única. Diseñada en un estilo que combina elementos clásicos y modernos, es un ejemplo de la rica diversidad arquitectónica de la ciudad. Sus detalles ornamentales y su elegante estructura la convierten en un punto de interés para los amantes de la arquitectura y el diseño.

banner-balcarce.jpg