Rio de Janeiro and its carnival -EN-ES-
Rio 馃挌 馃挍
Vacations are something we all look forward to or if there are not all of us who look forward to a vacation, there must be many of us. The truth is that this past summer I was not planning to take a vacation because I am very focused on moving in some nice and important moves but that demand a little more time and money so it was not the time. But suddenly a producer calls me from Brazil, tells me that he is in Rio and that at the last minute they found a very well-known DJ and they were able to do it so they wanted me to be there because the girl loves to eat well and blah. So I got on a plane and went to Rio de Janeiro.
Any breakfast for the princess!
Rio is a city that I love although it has its counterpoints that can be very favorable and many people like it a lot but for others it may not be a great point to visit. What people like about this city in general is that the beaches have warm water. Not super hot and not like Argentina, which is cold. The sand on the beach is very white and very pretty, although depending on where you are during the day it can be quite dirty, compared to many others that are impeccable and dreamlike. Another point in its favor is that there are many beaches and all very different and close to each other. They are in a city so there is everything, restaurants, supermarkets and shopping centers if you are one of those people who like to go on vacation to shop, etc. Being a city, it has a lot of nightlife, so it is full of clubs, bars, and parties of all kinds, more bohemian, clubs and more chetas or private parties if there are any as well.
Of the strange things you can find
On the other hand, what we don't usually like very much about Rio is that since there are many favelas, they say it is very unsafe. Honestly, I was lucky enough to go several times and none of them saw a robbery nor did they rob me either, I don't know if it's because I'm a city bug, I already take the necessary precautions so I don't realize it, but it didn't happen to me never. Then another bad thing is that it depends on the beach you go to, they can be very crowded during vacation time like this time I went. For example, I came across the pleasant surprise that it is carnival weekend in Rio and for them carnival is the event of the year. They love the carnival more than us but a thousand times more then it is a party.
So, picking up the story and putting myself in context of where I went. They hired me for 4 days but I took 3 more so those 3 extra I went to the carnivals and the beach to enjoy a little bit even if it was just because I was there. God's carnival is crazy, the amount of colors, happiness and smiles. The people there are going to share a moment where they can dance, forget about everything and enjoy with those who are there, sometimes they are friends, other times family and also many strangers who come from all over the country and the world. Brazil has several events that are globally recognized, such as carnivals. For that date, many people from all over the world are going to take vacations and live the experience of the largest carnival in the world. Also spending the New Year in Brazil is quite an event and many people are going to welcome the year.
The truth is that this city welcomed me without warning and made me spend some beautiful days of electronic music, where I met people from Korea and other very interesting countries and I stayed to enjoy a very Carioca carnival weekend!
Carnival All Life
_
Spanish version
_
Rio 馃挌 馃挍
Las vacaciones son algo que todos esperamos o si no somos todos los que esperamos unas vacaciones, debemos ser muchos. Lo cierto es que yo este verano que pas贸 no ten铆a pensado tomar vacaciones porque estoy muy enfocado en mudarme en algunos movimientos lindos e importantes pero que demandan un poco m谩s de tiempo y dinero entonces no era momento. Pero de pronto un productor, me llama de brasil, me dice que est谩 en r铆o y que a 煤ltimo momento consiguieron una DJ muy conocida y pudieron lograrlo asi que quer铆an que est茅 yo porque la chica le encanta comer bien y bla. As铆 que me sub铆 a un avi贸n y me fui para R铆o de Janeiro.
Un desayuno cualquiera para la princesa!
Rio es una ciudad que me encanta aunque tiene sus contrapuntos que pueden ser muy favorables y gustar mucho a muchas personas pero para otras puede que no sea un gran punto para ir a conocer. Lo que a la gente le gusta de esta ciudad en general, es que las playas tienen agua c谩lida. No super caliente y tampoco como la de Argentina que es fr铆a. La arena de la playa es muy blanca y muy linda, aunque depende donde est茅s en el d铆a puede estar bastante sucia, en comparaci贸n con muchas otras que est谩n impecables y son so帽adas. Otro punto a favor que tiene es que hay much铆simas playas y todas muy diferentes y cerca una de otra. Est谩n en una ciudad entonces hay de todo, restaurantes, supermercados y centros comerciales si sos de esas personas que les gusta ir de vacaciones a hacer compras etc. Al ser una ciudad, tiene mucha vida nocturna, entonces est谩 lleno de boliches, bares, y fiestas de todo tipo m谩s bohemias, boliches y m谩s chetas o privados si las hay tambi茅n.
De las cosas raras con las que te podes encontrar
Por otro lado, lo que no suele gustar mucho de R铆o es que como hay muchas favelas dicen que es muy inseguro. Sinceramente tuve la suerte de ir varias veces y ninguna de ellas vi un robo ni me robaron a mi tampoco, no se si es que por ser un bicho de ciudad, ya me tomo los recaudos necesarios entonces no me doy cuenta, pero no me sucedi贸 nunca. Despu茅s otra mala es que depende a la playa que vayas, pueden estar muy llenas de gente en 茅poca de vacaciones como en esta oportunidad que fui yo. Por ejemplo me tope con la sorpresa agradable de que es fin de semana de carnavales en R铆o y para ellos el carnaval es el evento del a帽o. Aman el carnaval m谩s que nosotros pero mil veces m谩s entonces es una fiesta.
Entonces, retomando la historia y poni茅ndome en contexto de donde fui. Me contrataron por 4 d铆as pero tom茅 3 mas asique esos 3 extra me fui a los carnavales y a la playita para disfrutar un poquito aunque sea ya que estaba ah铆. El carnaval dios, es una locura, la cantidad de colores, felicidad y sonrisas. La gente ah铆 va a compartir un momento en donde puede bailar, olvidarse de todo y disfrutar con los que est谩n ah铆, a veces son amigos, otras familia y tambi茅n muchos desconocidos que van de todas partes del pa铆s y del mundo. Brasil tiene varios sucesos que son mundialmente reconocidos como por ejemplo los carnavales. Para esa fecha muchas personas de todo el mundo van a tomar vacaciones y a vivir la experiencia del carnaval m谩s grande del mundo. Tambi茅n pasar a帽o nuevo en Brasil es todo un acontecimiento y muchas personas van a recibir el a帽o.
Lo cierto es que esta ciudad me recibi贸 sin que le avisara y me hizo pasar unos d铆as hermosos, de m煤sica electr贸nica, en donde conoc铆 gente de Corea y otros pa铆ses muy interesantes y me quede por disfrutar un fin de semana de carnaval bien Carioca!
Carnaval Toda La Vida
Comments