San Tomas Lagoon -EN-ES-

Laguna San Tomás is one of those places that make you feel at peace with the world. Located a few kilometers from the city, it is a perfect destination for those looking for a quick escape from the urban hustle and bustle. Although there are many reasons to visit this natural paradise, the sunsets are, without a doubt, its greatest attraction.

The journey to the lagoon already sets the stage. As you get closer, the open fields and rural roads immerse you in a tranquility that seems to be unique to this place. The first time I went, I was amazed at how quickly the urban landscape transformed into a natural and serene environment.

Upon arrival, the lagoon overlook greets you with a breathtaking view. It is strategically located on a low hill, giving you a full panoramic view of the lagoon and its surroundings. From there, you can see how the water reflects the sky, creating a perfect mirror that seems to extend to infinity.

Sunsets at Laguna San Tomás are a sensory experience. When the sun begins to go down, the sky transforms into a palette of colors ranging from light blue to deep orange, passing through pink and golden tones. It is a visual spectacle that is never repeated in the same way. Each sunset is unique, a natural work of art in constant change.

One of my favorite things to do is to sit on the lookout with a cup of coffee and just watch. There is something incredibly relaxing about watching the sun slowly sink below the horizon, painting the sky with its last rays of light. As day turns to night, the water of the lagoon seems to come alive, reflecting the colors of the sky and creating a visual spectacle that is hard to describe in words.

The viewpoint is also a meeting place. Often, you meet other people who, like you, have come to enjoy the view. Although words are not always exchanged, there is an unspoken connection between everyone present. It's as if everyone shares a mutual understanding of the beauty of the moment, a quiet appreciation that creates a sense of community.

Once, I met an old man who used to go to the gazebo every day. He told me that he had been watching the sunsets over the lagoon for more than 20 years and never tired of the view. For him, every sunset was a new opportunity to reflect on life and appreciate the beauty of the natural world. His story made me realize how fortunate we are to be able to experience moments like these.

In addition to the view, the sound is another element that makes sunsets at Laguna San Tomas so special. As the sun sets, the sounds of nature intensify. Birdsong, the gentle murmur of the water and the whisper of the wind through the trees create a perfect soundtrack to accompany the sunset. It is as if nature itself is celebrating the end of the day.

The peace you feel in this place is hard to find anywhere else. There is something almost meditative about watching the sun disappear behind the horizon. It makes you feel small, but at the same time, incredibly connected to the world around you. It's a reminder that, despite everyday worries, there is beauty and serenity within reach, if only we take the time to look for it.

When night finally falls, the lookout offers one last surprise: the starry sky. Far from the city lights, the stars shine with an intensity rarely seen. It is the perfect ending to an already magical experience.

Sunsets at Laguna San Tomas are an invitation to disconnect, relax and reconnect with life. Whether you go alone or accompanied, the experience will leave you with a sense of peace and a renewed appreciation for the beauty of the natural world. Without a doubt, it is a place everyone should visit at least once in their lifetime.


Spanish version


La Laguna San Tomás es uno de esos lugares que te hacen sentir en paz con el mundo. Ubicada a unos pocos kilómetros de la ciudad, es un destino perfecto para quienes buscan un escape rápido del bullicio urbano. Aunque hay muchas razones para visitar este paraíso natural, los atardeceres son, sin duda, su mayor atractivo.

El viaje hacia la laguna ya prepara el escenario. A medida que te acercas, los campos abiertos y los caminos rurales te van sumergiendo en una tranquilidad que parece ser exclusiva de este lugar. La primera vez que fui, me sorprendió lo rápido que el paisaje urbano se transformaba en un entorno natural y sereno.

Al llegar, el mirador de la laguna te recibe con una vista impresionante. Está estratégicamente ubicado en una colina baja, lo que te permite tener una panorámica completa de la laguna y sus alrededores. Desde allí, puedes ver cómo el agua refleja el cielo, creando un espejo perfecto que parece extenderse hasta el infinito.

Los atardeceres en la Laguna San Tomás son una experiencia sensorial. Cuando el sol empieza a bajar, el cielo se transforma en una paleta de colores que va del azul claro al naranja intenso, pasando por tonos rosados y dorados. Es un espectáculo visual que nunca se repite de la misma manera. Cada atardecer es único, una obra de arte natural en constante cambio.

Una de las cosas que más me gusta hacer es sentarme en el mirador con una taza de café y simplemente observar. Hay algo increíblemente relajante en ver cómo el sol se hunde lentamente en el horizonte, pintando el cielo con sus últimos rayos de luz. A medida que el día se convierte en noche, el agua de la laguna parece cobrar vida, reflejando los colores del cielo y creando un espectáculo visual que es difícil de describir con palabras.

El mirador también es un lugar de encuentro. A menudo, te encuentras con otras personas que, como tú, han venido a disfrutar de la vista. Aunque no siempre se intercambian palabras, hay una conexión tácita entre todos los presentes. Es como si todos compartieran una comprensión mutua de la belleza del momento, una apreciación silenciosa que crea un sentido de comunidad.

Una vez, conocí a un anciano que solía ir al mirador todos los días. Me contó que llevaba más de 20 años observando los atardeceres en la laguna y que nunca se cansaba de la vista. Para él, cada atardecer era una nueva oportunidad para reflexionar sobre la vida y apreciar la belleza del mundo natural. Su historia me hizo darme cuenta de lo afortunados que somos de poder experimentar momentos como estos.

Además de la vista, el sonido es otro elemento que hace que los atardeceres en la Laguna San Tomás sean tan especiales. A medida que el sol se pone, los sonidos de la naturaleza se intensifican. El canto de los pájaros, el suave murmullo del agua y el susurro del viento entre los árboles crean una banda sonora perfecta que acompaña la caída del sol. Es como si la naturaleza misma estuviera celebrando el final del día.

La paz que se siente en este lugar es difícil de encontrar en otro sitio. Hay algo casi meditativo en observar el sol desaparecer detrás del horizonte. Te hace sentir pequeño, pero al mismo tiempo, increíblemente conectado con el mundo que te rodea. Es un recordatorio de que, a pesar de las preocupaciones diarias, hay belleza y serenidad a nuestro alcance, si solo nos tomamos el tiempo de buscarlas.

Cuando finalmente cae la noche, el mirador ofrece una última sorpresa: el cielo estrellado. Lejos de las luces de la ciudad, las estrellas brillan con una intensidad que rara vez se ve. Es el cierre perfecto para una experiencia ya de por sí mágica.

Los atardeceres en la Laguna San Tomás son una invitación a desconectar, a relajarse y a reconectar con la vida. Ya sea que vayas solo o acompañado, la experiencia te dejará con una sensación de paz y una renovada apreciación por la belleza del mundo natural. Sin duda, es un lugar que todos deberían visitar al menos una vez en la vida.

banner-balcarce.jpg