Weekend getting to know San Isidro -EN-ES- Fin de semana conociendo San Isidro
A few weekends ago I went up north to visit some friends and it occurred to me to surprise them with some breakfast that I had made at home the night before. I spent a day with them, it had been a long time since we had seen each other but we had been talking and I knew they were going to be at their house. So Saturday morning after breakfast, I made some mate, got in the car and headed over there. When I got there, I rang the doorbell and nothing was happening. I ring it again because I said maybe I rang it wrong, this is something that happens to me when they don't answer quickly, I always think it's me ringing the bell wrong.
The truth is that after waiting two more minutes I call them. I want to clarify that it was not early, it was 11 o'clock in the morning. One of the guys answered and told me that they were not at home, that they were at the river having a drink. So I went there very excited. When I arrived after parking I found it difficult because the river area is a mess. I got off and found them with a drink in hand at Peru Beach. So I sat down to enjoy with them and ordered myself a drink. We had a great morning and then the guys invited me to go for a walk and get out of there because it was crowded and we were already getting a little uncomfortable.
We left there and went to the center of San Isidro to visit places that I didn't even know existed in the city and they are really beautiful. There I visited the cathedral of San Isidro which is beautiful and I didn't even know it existed and I really think it is one of the most beautiful in the city. From there we went for a walk around the square, we walked in the sun and we strolled for a while, they took me to know some nice little places to snack and while we were there we chose where to sit and eat. We ate something delicious and then we went for another walk around before going back to the kids' house.
We finally arrived back to what we had come for, drinking some delicious mates and chatting a lot. By the time we realized it was already very late so the guys invited me to eat something and go to sleep so that it wouldn't be so late. The truth is that we had such a great time with them that sometimes I feel that I love them like brothers and how nice it is to feel that.
Such a nice weekend that I didn't want it to end, I enjoyed it a lot and I enjoyed them infinitely because we don't see each other much so I love to be with them. I love my friends
Spanish version
Hace unos fines de semana me fui para zona norte a visitar unos amigos y se me ocurrió ir de sorpresa con algo para desayunar que había hecho en casa la noche anterior. Pasé un día con ellos que hacía mucho que no nos veíamos pero habíamos estado hablando y sabía que iban a estar en su casa. Entonces el sábado a la mañana después de desayunar, preparé el mate, me subí al auto y me fui para allá. Cuando llegué, toco el timbre y no pasaba nada. Toco de nuevo porque dije tal vez toque mal, esto es algo que me pasa cuando no me atienden rápido, siempre pienso que soy yo tocando mal el timbre.
Lo cierto es que después de esperar dos minutos más los llamo. A esto quiero aclarar que no era temprano, eran las 11 de la mañana. Me atiende uno de los chicos y me dice que no estaban en casa, que estaban en el río tomando algo. Entonces me fui para allá re emocionado. Cuando llegué después de estacionar me resultó complejo porque la zona del río es un lio. Me bajé y los encontré con un traguito en la mano en Peru Beach. Asique me sente para disfrutar con ellos y me pedí un traguito. Pasamos una mañana divina y después los chicos me invitaron a dar una vuelta y salir de allí porque estaba abarrotado de gente y ya nos estamos incomodando un poco.
Salimos de ahí y nos fuimos para el centro de San Isidro a recorrer lugares que ni sabía que existían de la ciudad y realmente son hermosos. Ahí conocí la catedral de San Isidro que es hermosa ni sabía de su existencia y realmente es creo que una de las más lindas de la Ciudad. De ahí nos fuimos a dar una vuelta por la plaza, caminamos al sol y nos paseamos un rato, me llevaron a conocer unos lugarcitos ricos de cosas para picar y de paso hacer un rato de tiempo elegimos donde sentarnos a comer. Comimos algo rico y después dimos otra vuelta por allí antes de volver a la casa de los chicos.
Llegamos finalmente ajusticiados a lo que había llegado tomando unos mates muy ricos y charlando un montón. Cuando nos dimos cuenta ya era tardísimo así que los chicos me invitaron a comer algo y a dormir para que no se me haga tan tarde. La verdad es que la pasamos re bien la paso tan bien con ellos que a veces siento que los amo como hermanos y que lindo es sentir eso.
Un fin de semana tan lindo que no quería que termine, lo disfruté a montones y los disfrute a ellos infinito porque no nos vemos mucho entonces me encanta estar con ellos. Amo a mis amigos
Comments